Oznamujeme veřejnosti, že z důvodu stěhování bude Úřad městského obvodu v termínu 17. 4. – 24. 4. 2026 uzavřen. Služby podatelny budou v tomto období zajištěny na informacích ve stávající budově Mohylová 55. Od 27. 4. 2026 bude úřad plně v provozu na nové adrese: Masarykova 19, 312 00 Plzeň Děkujeme za pochopení.

1 500 lidí se během Velkého pátku vypravilo na Velikonoce v Újezdě. Uprostřed vesnické památkové zóny lidé pletli pomlázky, malovali vajíčka, perníčky a vyráběli velikonoční výrobky. Několik desítek kilogramů vrbových proutků zmizelo během tří hodin. Atmosféru Velikonoc dokreslil soubor písní a tanců Jiskra 58. Velikonoce v Újezdě uspořádal čtvrtý plzeňský obvod. „Jsem rád, že se lidé bavili, poslechli si pěknou muziku, pletli pomlázky. Panovala tady…

Unikátní oblast kolem sv. Jiří se stává předmětem krajinářské studie. Od 1. dubna se mohou zapojit i občané. Místo cenné nejen z přírodního hlediska, ale také z historického by mělo získat koncepci, jak jej vhodně využít a zároveň chránit jeho přírodní charakter. Krajinářští architekti by rádi propojili pěšími cestami oblast u sv. Jiří s centrem města a současně s Pecihrádkem. Do projektu se proto kromě čtvrtého…

Téměř 50 členů jednotek sboru dobrovolných hasičů ze čtvrtého plzeňského obvodu si dnes vyzkoušelo zásah hašení lesa v okolí rozhledny pomocí dálkové dopravy vody v terénu s převýšením 120 výškových metrů. Vodu hasiči čerpali z Berounky u lávky na Bílou Horu, která je od Chlumu vzdálená více než 1,2 kilometru. Podobné cvičení se na Chlumu uskutečnilo naposledy před šedesáti lety. Cvičení simulovalo požár lesního porostu na vrcholu…